
挈妇将雏怎么读?古汉语成语发音详解!
一、成语“挈妇将雏”的读音
“挈妇将雏”的正确读音为:qiè fù jiāng chú。
– 挈(qiè):意为“带领、携带”。
– 妇(fù):指“妻子”。
– 将(jiāng):意为“带领、携带”。
– 雏(chú):指“幼小的孩子”。
二、成语释义与用法
“挈妇将雏”是一个古汉语成语,形容一个人带着妻子和孩子一起行动,通常用于描述家庭迁徙或逃难的场景。
– 例句:
– “战乱时期,百姓们挈妇将雏,四处逃难。”
– “他挈妇将雏,远赴他乡谋生。”
三、成语来源与典故
“挈妇将雏”出自《左传·僖公二十五年》:“挈其妻子,以奔于齐。”
– 典故背景:春秋时期,晋国大夫士会因政治斗争被迫逃亡,他带着妻子和孩子逃往齐国。这一场景被后人概括为“挈妇将雏”,用来形容家庭迁徙的艰难与无奈。
四、实际案例
案例1:古代战乱中的家庭迁徙
在《三国演义》中,刘备在长坂坡之战中,带着妻子和孩子(阿斗)逃亡,正是“挈妇将雏”的典型场景。
– 原文描述:
– “玄德挈妇将雏,匹马单枪,杀出重围。”
– 分析:这一情节生动展现了刘备在危难时刻对家庭的保护与责任。
案例2:现代生活中的家庭迁移
在现代社会,“挈妇将雏”也可以用来形容家庭因工作或生活原因搬迁到新的城市。
– 例句:
– “为了孩子的教育,他挈妇将雏,举家迁往北京。”
五、常见误读与纠正
由于“挈”字较为生僻,很多人容易误读为“xié”或“qì”。
– 错误读音:
– xié fù jiāng chú(误)
– qì fù jiāng chú(误)
– 正确读音:
– qiè fù jiāng chú(正)
六、总结
“挈妇将雏”是一个充满历史韵味的成语,不仅体现了古汉语的简洁与深刻,也反映了家庭在历史变迁中的坚韧与温情。掌握其正确读音和用法,有助于我们更好地理解古代文化与现代生活的联系。
重点提示:
– 读音:qiè fù jiāng chú
– 释义:带着妻子和孩子一起行动
– 用法:多用于描述家庭迁徙或逃难的场景
希望本文能帮助您更好地理解和使用这一古汉语成语!