“鸮卣”这个词的读音为 xiāo yǒu。
解析：
- 鸮（xiāo）：这个字在汉语中通常指猫头鹰，是一个较为生僻的字。发音时，先发出“xi”的音，类似于“西”字的声母部分，然后迅速过渡到“āo”的音，类似于“奥”字的韵母部分，但口型略扁。
- 卣（yǒu）：这个字在古汉语中指的是一种盛酒的器具，口小腹大，有盖和提梁。发音时，先发出“y”的音，类似于“衣”字的声母部分，然后发出“ǒu”的音，类似于“偶”字的韵母部分，但发音时口型略小。
注意事项：
- 在发音时，要注意元音的饱满度和辅音的清晰度，避免将“鸮”读成“xiāo yāo”（后一个“āo”发音时口型过大）或“xiāo yōu”（后一个“ōu”发音时口型过小）。
- 同样地，“卣”字也要避免读成“yǒng”或“yōu”等相近但不准确的音。
背景信息：
- 鸮卣 是商代晚期的一种青铜器，造型精美，通常为两只猫头鹰背靠背站立的形状，是古代工匠智慧的结晶。
- 出土信息：鸮卣于1956年在山西省石楼县二郎坡村出土，现藏于山西博物院。
综上所述，“鸮卣”的正确读音为 xiāo yǒu，希望这能帮助到您。