在《夜书所见》中，诗人叶绍翁通过细腻的笔触描绘了一幅深秋夜晚的静谧景象，这种静谧不仅体现在环境的描绘上，也渗透在诗人的情感之中。
一、环境的静谧
-
秋叶与秋风的静谧
-
开篇“萧萧梧叶送寒声”，诗人以“萧萧”形容风吹过梧桐树叶的声音，这种声音在夜晚显得格外清晰，但又不失为一种静谧中的声响。它既没有白日的喧嚣，也没有深夜的寂静无声，而是一种介于两者之间的微妙状态，既传达了秋夜的寒意，又营造出一种宁静的氛围。
-
“江上秋风动客情”一句，秋风拂过江面，泛起层层涟漪，这种动态在夜晚的静谧中显得尤为突出。然而，诗人并未直接描写江面的波涛汹涌，而是通过“动客情”来间接表现秋风的轻拂，这种轻柔的动态反而增强了夜晚的静谧感。
-
-
深夜的灯火与篱笆的静谧
- “夜深篱落一灯明”，诗人描绘了一幅深夜的静谧画面：远处的篱笆下，一盏灯火在夜空中闪烁。这盏灯火既照亮了周围的环境，又成为夜晚静谧中的一抹亮色。篱笆作为乡村常见的景物，在夜晚的静谧中显得格外清晰，与灯火相互映衬，共同构成了一幅宁静的乡村夜景图。
二、情感的静谧
-
思乡之情的静谧
- 诗人在异乡感受到秋风的萧瑟，心中涌起了对家乡的深深思念。这种思乡之情并没有以激烈的言辞或情感爆发的方式表现出来，而是通过静谧的夜景来间接传达。夜晚的静谧仿佛成为了诗人内心思乡之情的载体，使得这种情感更加深沉而含蓄。
-
孤寂之感的静谧
- 诗人在异乡漂泊，夜晚的静谧让他更加感受到自己的孤寂与无奈。这种孤寂感并没有以喧嚣或热闹的方式来排遣，而是与夜晚的静谧融为一体，成为诗人内心深处的一种情感体验。
总结
《夜书所见》中的深夜静谧，既体现在环境的描绘上，如秋叶的飘落、秋风的轻拂、深夜的灯火与篱笆等，也渗透在诗人的情感之中，如思乡之情的深沉与孤寂之感的含蓄。这种静谧不仅营造出一种宁静的氛围，也深刻地传达了诗人的内心世界和情感状态。