
贮怎么读粤语?粤语发音有何不同?
# 1. 粤语中“贮”的发音
“贮”在粤语中的标准发音为“zyu2”(国际音标:[tsyː˧˥]),与普通话的“zhù”存在明显差异。其特点包括:
– 声母差异:粤语为/z/(近似普通话“j”但舌位更靠前),而非普通话的卷舌音“zh”。
– 声调差异:粤语为第2声(阳上,中升调),普通话为第4声(去声,全降调)。
实际案例:
在经典粤语歌曲《分分钟需要你》中,歌词“贮起(zyu2 hei2)”意为“储存起来”,此处“贮”的发音清晰体现粤语特点。
—
# 2. 粤语与普通话发音的核心差异
# 2.1 声母系统对比
粤语保留古汉语声母特点,与普通话差异显著:
– 保留全浊声母:如“b/d/g”在粤语中为不送气清音(例:“爸”读“baa1”),普通话已清化。
– 无卷舌音:粤语无“zh/ch/sh”,对应为“z/c/s”(例:“知”读“zi1”)。
# 2.2 韵母与声调差异
– 入声保留:粤语完整保留-p/-t/-k韵尾(例:“十”读“sap6”)。
– 声调更复杂:粤语9个声调(实际使用6-7个),普通话仅4声调。
重点案例:
“食饭(sik6 faan6)”中“食”为入声字,发音短促,普通话无此现象。
—
# 3. 学习建议
掌握粤语发音需注意:
1. 模仿母语者:通过TVB剧集或粤语新闻跟读(推荐《东张西望》节目)。
2. 善用工具:使用《粤语审音配词字库》在线查音。
3. 重点突破:专项训练入声字(如“一(jat1)”、“六(luk6)”)。
常见错误警示:
北方学习者易将“我(ngo5)”误读为“wo3”,需注意鼻音声母“ng-”的存在。