
古刹读音怎么解释?有什么含义?
# 一、古刹的读音
“古刹”的正确读音为 gǔ chà。
– “古”:读作gǔ,意为“古老、年代久远”。
– “刹”:读作chà,是梵语“क्षेत्र”(kṣetra)的音译,原指“佛塔、寺庙”,后引申为“佛教寺院”。
注意:
– “刹”是多音字,在“刹车”中读shā,但在“古刹”中必须读chà。
– 错误读音(如gǔ shā)会影响语义表达的专业性。
# 二、古刹的含义
1. 字面意义
“古刹”指历史悠久的佛教寺院,强调建筑的古老性与宗教文化价值。
– “古”:体现时间跨度,通常指百年以上。
– “刹”:专指佛教场所,区别于道观、教堂等。
2. 文化内涵
古刹不仅是宗教场所,更是历史、艺术、哲学的载体:
– 建筑艺术:如唐代木构、宋代彩绘等。
– 文献保存:藏经阁内的佛经、碑刻等。
– 精神象征:代表佛教的清净与智慧。
# 三、实际案例
1. 少林寺(河南登封)
– 读音:Shàolín Sì(“寺”为通用称呼,“刹”更显古意)。
– 历史:始建于北魏(495年),距今1500余年,是禅宗祖庭。
– 文化价值:“天下第一名刹”,兼具武术、医学、禅修文化。
2. 灵隐寺(浙江杭州)
– 读音:Língyǐn Sì。
– 历史:东晋咸和元年(326年)建寺,距今近1700年。
– 文化符号:济公传说、飞来峰石刻等均与古刹文化紧密关联。
# 四、常见误用辨析
1. 误读:将“刹”读作shā(如“古shā”)。
– 纠正:需结合语境,佛教术语中统一读chà。
2. 混淆概念:将“古刹”与“古迹”等同。
– 重点:古刹特指佛教寺院,而古迹涵盖所有历史遗迹。
# 五、总结
古刹(gǔ chà)是中华文化的重要符号,其读音与含义均需严谨对待。理解古刹,不仅需掌握语言知识,更要关注其背后的宗教、历史与艺术价值。