
偈怎么读音?这个词怎么解释?
# 一、“偈”的读音
“偈”是一个多音字,在汉语中有两种常见读音:
1. jì(第四声):常用于佛教语境,指“偈颂”(佛经中的短诗或颂词)。
2. jié(第二声):古汉语中通“竭”,意为“勇武”或“疾驰”,但现代较少使用。
重点提示:在佛教文化中,“偈”通常读作jì,如“偈语”“偈颂”。
—
# 二、“偈”的含义与用法
## 1. 佛教中的“偈”(jì)
“偈”是梵语“Gāthā”(伽他)的音译简化,指佛经中一种短诗形式的经文,通常四句为一偈,用于概括佛法教义。例如:
> “菩提本无树,明镜亦非台。本来无一物,何处惹尘埃。”
——六祖慧能的著名偈语,阐释禅宗“空性”思想。
## 2. 古汉语中的“偈”(jié)
此用法较少见,如《诗经·桧风·匪风》中的“匪风发兮,匪车偈兮”,意为“车马疾驰”。
—
# 三、实际案例解析
## 案例1:佛教偈颂
《金刚经》末尾偈:
> “一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电,应作如是观。”
此偈以比喻说明世间万物虚幻无常,是佛教经典偈语的典型代表。
## 案例2:误读纠正
有人将“偈子”(jì zi)误读为“jié zi”,但正确读音应为jì zi,指短小的佛经颂文。
—
# 四、总结
– 读音:佛教用语读jì,古语通“竭”时读jié。
– 含义:佛教偈颂是核心用法,形式简洁、哲理深刻。
– 重点注意:现代语境中,“偈”几乎专指佛经中的jì颂,需避免误读。
通过案例和音义解析,读者可准确掌握“偈”的用法,避免混淆。