
Animator怎么读?职业名称发音详解!
1. 单词发音解析
Animator(动画师)的发音为 [ˈænɪmeɪtər](英式音标)或 [ˈænəmeɪt̬ɚ](美式音标),可拆解为:
– Ani- 读作 `/ænɪ/`(类似“安妮”快速连读)
– -mator 读作 `/meɪtər/`(重音在第一个音节,结尾“tər”类似“特儿”轻音)
重点提示:
– 英式发音更强调清晰的 `/t/` 音,而美式发音常将 `/t/` 浊化为 `/d/`(如“water”读作“wader”)。
– 避免错误读成“animal-tor”或“anime-ter”。
2. 实际案例对比
– 电影行业:
– 皮克斯动画师常自称“I’m an animator [ˈænɪmeɪtər]” (参考纪录片《皮克斯的故事》)。
– 日本动画师在英语交流中可能读作“アニメーター”(anime-ta),但英语发音仍需遵循原词规则。
– 游戏公司:
– 暴雪娱乐招聘要求中提到:“Senior Animator [ˈænəmeɪt̬ɚ] needed for character rigging.”
3. 常见职业场景用法
– 面试场景:
> “As an animator, my focus is on creating fluid movements.”
(“作为一名动画师,我的重点是创造流畅的动作。”)
– 团队协作:
> “The animator [ˈænɪmeɪtər] worked closely with the 3D modeler.”
(动画师需与3D建模师紧密合作。)
4. 发音练习技巧
– 拆分练习:先读“Ani”(安妮),再读“mator”(梅特儿),最后连读。
– 听力参考:
– 谷歌翻译或剑桥词典的真人发音示范。
– 影视片段:如《疯狂动物城》幕后制作中“animator”一词的发音。
重点总结:掌握正确发音有助于职业沟通,避免因发音误差影响专业形象!
—
扩展知识:相关职位如“Rigger”(绑定师)读作[ˈrɪɡər],“Storyboard Artist”(分镜师)注意重音在“story-”部分。