罗刹国怎么读?古代国家名称发音教学!

Random Image

罗刹国怎么读?古代国家名称发音教学!

一、“罗刹国”的正确读音

“罗刹国”的正确拼音为:luó chà guó
“罗”:第二声(阳平),发音类似“锣”。
“刹”:第四声(去声),注意不是“刹车”的“刹”(chā),而是“刹那”的“刹”(chà)。
“国”:第二声(阳平),发音为“guó”。

常见错误
– 误读为“luó shā guó”(“刹”读成shā)。
– 误读为“luó chā guó”(“刹”读成第一声)。

二、“罗刹国”的历史背景与发音依据

罗刹国是古代中国对俄罗斯(Russia)的旧称,源自梵语“Rākṣasa”(罗刹,意为恶魔),后通过蒙古语转译传入中原。
文献依据:清代《钦定西域同文志》明确标注“罗刹”为“luó chà”。
语言学依据:古汉语中“刹”多读chà(如“刹那”),仅在佛教术语中保留此音。

三、实际案例:古籍中的“罗刹国”发音

1. 《红楼梦》第五十二回
> “宝玉道:‘听说西洋有个罗刹国(luó chà guó),女子能骑射。’”
(注:曹雪芹时代已用此读音。)

2. 清代外交文书《尼布楚条约》
中文版本称俄罗斯为“罗刹国”,满文转写为“Locha gurun”,印证“chà”音。

四、其他易读错的古代国名

| 国名 | 正确读音 | 常见错误 |
|————|—————-|—————-|
| 大食国 | dà shí guó | dà shí guó |
| 身毒 | yuān dú | shēn dú |
| 高句丽 | gāo gōu lí | gāo jù lì |

五、发音练习技巧

1. 拆分记忆:将“罗刹”拆解为“罗(luó)+ 刹(chà)”。
2. 关联词联想:通过“刹那(chà nà)”记忆“刹”的读音。
3. 听力验证:搜索央视纪录片《河西走廊》中“罗刹国”的发音片段。

总结:掌握古代国名发音需结合历史、语言学与文献,避免望文生义!

(0)
上一篇 2025年3月29日
下一篇 2025年3月29日

相关推荐

  • 戎怎么读音?它代表什么意思?

    戎怎么读音?它代表什么意思? 一、戎的读音 “戎”的普通话拼音为“róng”,声调为第二声(阳平)。在古汉语中,其读音与现代基本相同,但部分方言可能存在差异。例如:– 粤语读音:jung4– 闽南语读音:jîong 二、戎的含义解析 1. 基本字义 “戎”本义指古代兵器,如《说文解字》释为“兵也”,后引申为军事、战争(如“戎马生涯”)…

    2025年4月3日
    220
  • roo怎么读?这个单词的发音你掌握了吗?

    如何正确发音“roo”?这个单词的发音你掌握了吗? 1. “roo”的标准发音 “roo”的发音为/ruː/,与英文单词“room”(房间)的前半部分发音相同。– 音标解析: – /r/:舌尖卷起,靠近上颚,声带振动(浊辅音)。 – /uː/:长元音,双唇收圆并向前突出,类似中文“乌”的延长音。 重点提示:需注意/uː/的…

    2025年3月29日
    430
  • disappeared怎么读?消失过去式的英语发音!

    如何正确发音“disappeared”?消失过去式的英语发音解析 在英语学习中,动词的过去式发音是一个常见但容易被忽视的细节。今天,我们将重点解析“disappeared”这一单词的发音,帮助大家掌握其正确的读法。 1. disappeared的基本发音 “Disappeared”是动词“disappear”的过去式,表示“消失”的动作已经完成。其发音可以分…

    2025年3月9日
    490
  • 诹怎么读音?这个字怎么解释?

    诹怎么读音?这个字怎么解释? 一、诹的读音 “诹”的拼音是 zōu,属于汉语二级字,在现代汉语中使用频率较低。其读音与“邹”“驺”等字相同,均为阴平声(第一声)。 重点提示:– 易错读为“jū”或“cù”,需注意正确发音。– 在《现代汉语词典》(第7版)中明确标注为“zōu”。 — 二、诹的字义解析 “诹”的本义为“商议、…

    2025年4月3日
    240
  • 旁逸斜出怎么读?成语发音教学来啦!

    旁逸斜出怎么读?成语发音教学来啦! 一、成语“旁逸斜出”的发音 “旁逸斜出”的拼音为:páng yì xié chū。– 旁:páng,第二声– 逸:yì,第四声– 斜:xié,第二声– 出:chū,第一声 注意:1. “逸”字的发音是yì,不是“yí”或“yī”。2. “斜”字的发音是xié,不是“xiá”或…

    2025年3月12日
    450