
庚帖怎么读?古代婚书名称发音指南
在古代婚俗中,庚帖是男女双方交换的重要文书,记录了生辰八字等信息。然而,许多人对“庚帖”一词的发音和含义存在疑问。本文将详细解析其读音、历史背景,并提供实际案例帮助理解。
一、“庚帖”的正确读音
“庚帖”读作 gēng tiě,其中:
– 庚(gēng):天干的第七位,古代常用于纪年或表示年龄。
– 帖(tiě):指文书、字条,如“请帖”“名帖”。
常见误读:有人误读为“gēng tiè”或“kēng tiě”,均不正确。
二、庚帖的历史与用途
庚帖是古代“六礼”(纳采、问名、纳吉、纳征、请期、亲迎)中“问名”环节的重要文书,主要内容包括:
1. 男女双方的生辰八字(年、月、日、时)。
2. 家族三代信息(如祖辈姓名、官职)。
3. 媒人及见证人署名。
作用:通过交换庚帖,双方家庭可请算命先生“合八字”,判断婚姻是否相合。
三、实际案例解析
案例1:清代《红楼梦》中的庚帖
《红楼梦》第九十六回提到,贾府为宝玉冲喜,匆忙与薛宝钗交换庚帖:
> “贾琏拿了庚帖回来,凤姐儿忙命人请了算命先生合婚。”
分析:此处“庚帖”即指记载生辰八字的婚书,读音为gēng tiě。
案例2:民间庚帖格式
以下是一份清代庚帖的简化内容:
“`
【男方庚帖】
乾造:某年某月某日某时生
三代:祖父某(官职)、父某(官职)
【女方庚帖】
坤造:某年某月某日某时生
三代:祖父某(官职)、父某(官职)
“`
四、其他古代婚书名称发音指南
1. 婚书(hūn shū):广义的婚姻契约文书。
2. 鸾书(luán shū):象征夫妻和谐的文书,多见于宋代。
3. 聘书(pìn shū):男方求婚时递交的正式文书。
五、常见问题
– 问:庚帖与婚书有何区别?
答:庚帖专用于合八字,婚书则是正式婚姻契约。
– 问:现代是否还用庚帖?
答:传统庚帖已少见,但部分地区仍保留“合八字”习俗。
通过本文,希望读者能准确掌握“庚帖”的读音与用法,进一步了解古代婚俗文化。